[Otthonunk] Fwd: [Sajto] Gutenberg-bibliafragmentumot találtak a Váci Egyházmegyei Könyvtárban!

[Ilona Széplaki]

---------- Továbbított levél ----------
Feladó: Magyar Bertalan <magyar.bertalan at vaciegyhazmegye.hu>
Dátum: 2014. április 25. 23:00
Tárgy: [Sajto] Gutenberg-bibliafragmentumot találtak a Váci Egyházmegyei
Könyvtárban!
Címzett: magyar.bertalan at vaciegyhazmegye.hu


 *Tisztelt Szerkesztőség!*

*Szeretettel ajánlom figyelmükbe alábbi hírünket!*
 ------------------------------

*Magyar Bertalan* diakónus

egyházmegyei sajtóreferens

*tel.: +36305401255 <%2B36305401255> *

*e-mail: **magyar.bertalan at vaciegyhazmegye.hu*<magyar.bertalan at vaciegyhazmegye.hu>

*sajto at vaciegyhazmegye.hu <sajto at vaciegyhazmegye.hu>*

*beric at index.hu <beric at index.hu> *
 ------------------------------



Gutenberg-bibliatöredék Vácott!

Pázmány-mű kötése rejtette a 42 soros Biblia fragmentumát

Huszonegy darabból állt a Váci Egyházmegyei Könyvtár
ősnyomtatvány-állománya. Legalábbis ennyiről tudtak, amíg tavaly, egy
restaurálás során, le nem bontották Pázmány Péter Acta et decreta Synodi
Dioecesanae Strigoniensis (Pozsony, 1629) című kötet borítóját képező
pergamenlapot, amelyet középkori kézirattöredéknek véltek. Csakhogy Boros
István tudományos főmunkatárs munkája révén bebizonyosodott, hogy a jó
állapotban megmaradt lap nem más, mint Gutenberg híres, ún. 42 soros
Bibliájának 2. kötetéből a 310. folio, amely a Jelenések könyvének első
fejezeteit tartalmazza Szent Jeromos bevezetőjével. Ezzel - miután nemrég
nemzetközi szakértők is megerősítették a lelet valódiságát - a 22. sorszámú
ősnyomtatvány-töredék lett a Váci Egyházmegyei Könyvtár legrégebbi
nyomtatványa.

A könyvtár évente rendszeresen pályázik az NKA támogatására a könyvkötésre
felhasznált kódex lapok kibontásához, illetve az őrzőkönyvek
restaurálásához. A restaurálások és szakszerű feldolgozások során több
esetben kiderült, hogy a középkori, kézzel írt pergamenlapnak vélt
könyvborító nem az, hanem nyomtatvány. Így lett ez a Pázmány-kötet esetében
is: 1629-ben éppúgy, mint 2013-ban kódexlapnak vélték azt a pergamen
foliót, mellyel a könyvet a 17. században bekötötték. A restaurátor fogott
gyanút, hogy ez nem kézirat, hanem nyomtatvány, s hogy talán Gutenberg 42
sorosából való.

Gutenberg érdeme, hogy művészi és szinte tökéletes „kódex utánzatot”
készített: találmányának célja éppen az volt, hogy a kódexmásolás, mint
sokszorosítási eljárás nehézségeit a sajtóval megoldja - írja Boros István.
A nyomdász 1454-55 körül készítette el a híres 42 soros Bibliáját, amelyből
feltehetően 180 példány hagyta el Gutenberg sajtóját: 155 papírra és 25
pergamenre nyomtatott Biblia.

Ma a világon összesen 49 teljes vagy közel teljes példány található a
kétkötetes műből, valamint számos töredék. Magyarországon eddig négy
fragmentum volt ismert: a Tudományos Akadémia papírtöredéke; továbbá az
Országos Széchényi Könyvtár egy, és a Soproni Levéltár két
pergamentöredéke. Ezekhez jött most a váci töredék, így összesen egy papír-
és négy pergamentöredék van hazánkban.

A töredék azonosításában és valódiságának bizonyításában egy német és egy
amerikai Gutenberg-kutató volt segítségemre – mondotta el Boros István. – A
két tudós: Falk Eisermar (Berlin), a Gesamtkatalog der Wiegendrucke
szerkesztője, valamint Eric White (Dallas, USA), a dallasi Bridwell Library
kutatója, a 42 soros-töredékek szakértője. White besorolása szerint a
magyarországi fragmentumok az ún. soproni csoportba tartoznak.

Boros István szerint a váci töredék is megerősíti a kutatóknak azt a
feltevését, hogy Gutenberg 42 soros Bibliájának Magyarországra is el
kellett jutnia.

(Váci Egyházmegye/Magyar Bertalan sajtóreferens)



_______________________________________________
Sajto mailing list
Sajto at levlista.vaciegyhazmegye.hu
https://levlista.vaciegyhazmegye.hu/listakezelo/listinfo/sajto
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lista.hcbc.hu/pipermail/otthonunk/attachments/20140428/4887a1f7/attachment-0001.html>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: P1070816.JPG
Type: image/jpeg
Size: 3089226 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lista.hcbc.hu/pipermail/otthonunk/attachments/20140428/4887a1f7/attachment-0001.jpe>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Gutenberg.doc
Type: application/msword
Size: 29696 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lista.hcbc.hu/pipermail/otthonunk/attachments/20140428/4887a1f7/attachment-0001.doc>