<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>Evangelium</title>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>2022. december 5. â HĂŠtfĹ</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>EvangĂŠlium<br></b><br>
Egyik napon, amikor JĂŠzus tanĂtott, farizeusok ĂŠs tĂśrvĂŠnytudĂłk is Ăźltek kĂśrĂźlĂśtte, akik Galilea ĂŠs JĂşdea kĂźlĂśnbĂśzĹ falvaibĂłl ĂŠs JeruzsĂĄlembĹl jĂśttek. Az Ăr ereje akkor arra indĂtotta JĂŠzust, hogy gyĂłgyĂtson.
<br> Ekkor nĂŠhĂĄny fĂŠrfi egy bĂŠna embert hozott hordĂĄgyon. Be akartĂĄk vinni a hĂĄzba, hogy elĂŠje tegyĂŠk, de a tĂśmeg miatt nem fĂŠrtek hozzĂĄ. EzĂŠrt fĂślmentek a tetĹre, ĂŠs azon ĂĄt bocsĂĄtottĂĄk le ĂĄgyastul a kĂśzĂŠpre, JĂŠzus elĂŠ. HitĂźk lĂĄttĂĄra JĂŠzus Ăgy szĂłlt: âEmber, bocsĂĄnatot nyertek bĹąneid.â
<br> Erre az ĂrĂĄstudĂłk ĂŠs a farizeusok azt gondoltĂĄk magukban: âKi ez, hogy Ăgy mer kĂĄromkodni? Ki bocsĂĄthatja meg a bĹąnĂśket? Nemde egyedĂźl Isten?â JĂŠzus pedig gondolataikba lĂĄtva megszĂłlalt: âMiĂŠrt gondolkodtok Ăgy magatokban? Mi kĂśnnyebb, ha azt mondom: âBocsĂĄnatot nyertek bĹąneid!â â vagy azt: âKelj fĂśl ĂŠs jĂĄrj!â? TudjĂĄtok meg tehĂĄt, hogy az EmberfiĂĄnak van hatalma fĂśldĂśn a bĹąnĂśk megbocsĂĄtĂĄsĂĄra.â Ezzel a bĂŠnĂĄhoz fordult: âMondom neked, kelj fĂśl, fogd ĂĄgyadat, ĂŠs menj haza!â Erre Ĺ a szemĂźk lĂĄttĂĄra tĂźstĂŠnt fĂślkelt. Fogta ĂĄgyĂĄt, amelyen fekĂźdt, ĂŠs Istent magasztalva hazament. Erre mindnyĂĄjukat ĂĄmulat fogta el, magasztaltĂĄk Istent, ĂŠs fĂŠlelemmel eltelve mondogattĂĄk: âCsodadolgokat lĂĄttunk ma.â
<br><b>Lk 5,17-26</b> </p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>
ElmĂŠlkedĂŠs</b></p><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
A mai evangĂŠliumi tĂśrtĂŠnet szerint egy magatehetetlen embert hoznak a barĂĄtai vagy rokonai JĂŠzushoz. A beteg jĂĄrĂĄskĂŠptelensĂŠgĂŠt szemlĂŠlteti, hogy nĂŠgyen hozzĂĄk, a sajĂĄt erejĂŠbĹl egyetlen lĂŠpĂŠst sem kĂŠpes megtenni. MĂĄr egĂŠszen kĂśzel ĂŠrnek JĂŠzushoz, ott vannak mĂĄr a hĂĄznĂĄl, ahol ĂŠppen tartĂłzkodik, de most megtorpannak, nem tudnak tovĂĄbb menni egyetlen lĂŠpĂŠst sem. A JĂŠzus kĂśrĂŠ gyĹąlt tĂśmeg vĂĄratlan akadĂĄlyt jelent szĂĄmukra. Ĺk azonban ĂŠrdekes megoldĂĄst vĂĄlasztanak. Nem kĂŠrik senkitĹl sem udvariasan, sem hatĂĄrozottan, hogy nyissanak szĂĄmukra utat, hanem mĂĄs utat, Ăşj lehetĹsĂŠget keresnek. LelemĂŠnyes mĂłdon, a tetĹn keresztĂźl juttatjĂĄk a bĂŠna embert JĂŠzus elĂŠ. A korabeli ĂŠpĂtkezĂŠsi szokĂĄsok lehetĹvĂŠ tettĂŠk, hogy viszonylag kĂśnnyen ĂŠs gyorsan kibontsĂĄk a tetĹt, Ăgy kerĂźl a beteg âaz ĂŠgbĹlâ JĂŠzus elĂŠ.
<br> HitĂźk lĂĄttĂĄra JĂŠzus Ăgy szĂłlt: âEmber, bocsĂĄnatot nyertek bĹąneidâ (Lk 5,20). Ez a kijelentĂŠs Ăśsszekapcsolja a lelki ĂŠs a testi gyĂłgyulĂĄst. A hit tehĂĄt a bĹąnĂśk megbocsĂĄtĂĄsĂĄt, a lĂŠlek megtisztulĂĄsĂĄt, gyĂłgyulĂĄsĂĄt eredmĂŠnyezi, s ezt kĂśvetĹen tĂśrtĂŠnik a testi gyĂłgyulĂĄs. JĂŠzus nem csupĂĄn a testi egĂŠszsĂŠget kĂŠpes visszaadni az embernek, hanem a lĂŠlek egĂŠszsĂŠgĂŠt is.
<br> A csoda, a bĂŠna gyĂłgyulĂĄsa a tĂśrtĂŠnet vĂŠgĂŠn kĂśvetkezik be. JĂŠzus csodĂĄt tesz a bĂŠnĂĄval, aki ettĹl a pillanattĂłl fogva jĂĄrni tud, s ennek lĂĄtvĂĄnyos bizonyĂtĂŠkakĂŠnt sajĂĄt lĂĄbĂĄn tĂĄvozik, sĹt, mĂŠg a hordĂĄgyĂĄt is kĂŠpes vinni. Hiszem-e, hogy a MegvĂĄltĂł szĂĄmomra is gyĂłgyulĂĄst hoz?
<br>© HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor<br><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<br>
<b>
ImĂĄdsĂĄg</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
Uram, Istenem! Mutass nekem kiutat Ăśnmagam ĂŠs ĂśnzĂŠsem zĂĄrt vilĂĄgĂĄbĂłl! Mutass nekem tĂĄvlatot ĂŠs cĂŠlt! Mutasd meg nekem minden nap, hogy mi jĂłt kell tennem! Azt szeretnĂŠm, hogy ĂŠletem egyenesen hozzĂĄd, adventi utam pedig a MegvĂĄltĂłhoz vezessen. Az adventi lelki kĂŠszĂźlet sorĂĄn tanĂts meg engem az alĂĄzatra, az engedelmessĂŠgre ĂŠs az odaadĂĄsra! SegĂts, hogy jĂłcselekedeteim ĂĄltal nĂśvekedjen az ĂśrĂśm a segĂtsĂŠgemre vĂĄrĂł emberekben, akiknek arcĂĄn Krisztus arcĂĄt ismerem fel, s akiknek hĂĄlĂĄs arcĂĄrĂłl Krisztus ĂśrĂśme sugĂĄrzik felĂŠm.
</p><p>Az e havi olvasmĂĄnyok ĂŠs zsoltĂĄrok szĂśvege itt olvashatĂł: <br>
<a href='https://igenaptar.katolikus.hu'>https://igenaptar.katolikus.hu</a></p>
<p>Az evangĂŠlium ĂŠs elmĂŠlkedĂŠs szĂśvege itt hallgathatĂł meg:<br>
<a href='https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20221205.mp3'>https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20221205.mp3</a></p>
<p></p><hr><p><small><b>FeliratkozĂĄs a napi e-mail kĂźldĂŠsre:</b>
<br>
KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet az<br>
<b>evangelium-feliratkozas [kukac] katolikus.hu</b> cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja:<br>
EvangĂŠlium feliratkozas
<br><br>
<b>Napi e-mail kĂźldĂŠs lemondĂĄsa:</b><br>
<b>KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet arrĂłl az e-mail cĂmrĹl, amirĹl a napi evangĂŠliumot eredetileg megrendelte</b>, az<br>
evangelium-lemondas [kukac] katolikus.hu cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja<br>
EvangĂŠlium lemondĂĄs<br>
<br></small></p>
</body>
</html>