<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>Evangelium</title>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>2020. szeptember 28. â HĂŠtfĹ</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>EvangĂŠlium<br></b><br>
Egyszer az a kĂŠrdĂŠs merĂźlt fel a tanĂtvĂĄnyok kĂśzĂśtt, hogy ki a legnagyobb kĂśzĂźlĂźk. Mivel JĂŠzus ismerte szĂvĂźk gondolatait, odahĂvott egy gyermeket, maga mellĂŠ ĂĄllĂtotta, ĂŠs Ăgy szĂłlt tanĂtvĂĄnyaihoz: Aki befogadja ezt a gyermeket az ĂŠn nevemben, engem fogad be. Aki pedig engem befogad, azt fogadja be, aki engem kĂźldĂśtt. Mert aki a legkisebb kĂśztetek, az a legnagyobb. Ekkor JĂĄnos vette ĂĄt a szĂłt: Mester, lĂĄttunk valakit, aki ĂśrdĂśgĂśt ĹązĂśtt ki a te nevedben. Megtiltottuk neki, mert nem kĂśvet tĂŠged velĂźnk egyĂźtt. JĂŠzus Ăgy vĂĄlaszolt: Ne tiltsĂĄtok meg, mert aki nincs ellenetek, az veletek van.
<br><b>Lk 9,46-50</b> </p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>
ElmĂŠlkedĂŠs</b></p><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
JĂŠzus tĂśbbszĂśr is megjĂśvendĂślte apostolainak, hogy JeruzsĂĄlemben szenvedni fog ĂŠs meg fog halni. Ennek ellenĂŠre az Ĺ elkĂŠpzelĂŠseikben tovĂĄbbra is MesterĂźk dicsĹsĂŠges uralma ĂŠl, amelynek megvalĂłsulĂĄsakor Ĺk majd fontos feladathoz juthatnak. Erre utal a mai evangĂŠlium bevezetĹ mondata, miszerint versengĂŠs tĂĄmadt az apostolok kĂśzĂśtt, hogy ki a nagyobb, kiĂŠ a vezetĹ szerep. MĂŠlyebb szĂĄndĂŠkaikat, gondolataikat leplezi le egymĂĄs kĂśzti versengĂŠsĂźk.
<br> ViselkedĂŠsĂźket JĂŠzus mĂŠltatlannak tartja, tanĂtvĂĄnyaitĂłl egĂŠszen mĂĄs lelkĂźletet vĂĄr. JĂŠzus elĹszĂśr figyelmezteti Ĺket helytelen gondolkodĂĄsuk miatt, majd pedig egy jelkĂŠpes cselekedettel emlĂŠkezteti Ĺket az alĂĄzatossĂĄg fontossĂĄgĂĄra. Egy gyermeket ĂĄllĂt elĂŠjĂźk ĂŠs kijelenti: âaki a legkisebb kĂśztetek, az a legnagyobb.â A szĂśvegben az szerepel, hogy JĂŠzus âodahĂvott egy gyermeketâ ĂŠs maga mellĂŠ ĂĄllĂtotta. MĂĄs fordĂtĂĄs szerint âkĂŠzenfogott egy kisgyermeketâ, s ez talĂĄn jobban visszaadja az eredeti mondanivalĂłt. Ez a mozdulat JĂŠzus rĂŠszĂŠrĹl azt fejezi ki, hogy a vĂŠdtelen, kiszolgĂĄltatott, alĂĄzatos, kicsiny gyermekkel azonosul ĂŠs nem azokkal, akik becsvĂĄgyĂł terveket forgatnak fejĂźkben.
<br> Az Ăr jelkĂŠpes cselekedete nem csak az egykori apostoloknak szĂłlt, hanem figyelmeztetĂŠs az EgyhĂĄz valamennyi vezetĹjĂŠnek ĂŠs tagjĂĄnak.
<br>© HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor<br><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<br>
<b>
ImĂĄdsĂĄg</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
Uram, te imĂĄdkoztĂĄl tanĂtvĂĄnyaidĂŠrt, hogy mind az idĹk vĂŠgĂŠig egyek legyenek, amint te egy vagy az AtyĂĄval ĂŠs az Atya veled. NĂŠzz le, Uram, rĂŠszvĂŠttel arra a sok szakadĂĄsra, mely azok kĂśzĂśtt ĂŠktelenkedik, akik tiednek valljĂĄk magukat, ĂŠs vezesd haza Ĺket abba a kĂśzĂśssĂŠgbe, amelyet te alapĂtottĂĄl kezdetben: szent, katolikus, apostoli EgyhĂĄzadba. Hogy amint az ĂŠgben egy a szentek egysĂŠge, idelenn is csak egy legyen, szentsĂŠges neved megvallĂĄsĂĄban ĂŠs dicsĂŠretĂŠben.
</p><p>Az e havi olvasmĂĄnyok ĂŠs zsoltĂĄrok szĂśvege itt olvashatĂł: <br>
<a href='https://igenaptar.katolikus.hu'>https://igenaptar.katolikus.hu</a></p>
<p>Az evangĂŠlium ĂŠs elmĂŠlkedĂŠs szĂśvege itt hallgathatĂł meg:<br>
<a href='https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200928.mp3'>https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200928.mp3</a></p>
<p></p><hr><p><small><b>FeliratkozĂĄs a napi e-mail kĂźldĂŠsre:</b>
<br>
KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet az<br>
<b>evangelium-feliratkozas [kukac] katolikus.hu</b> cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja:<br>
EvangĂŠlium feliratkozas
<br><br>
<b>Napi e-mail kĂźldĂŠs lemondĂĄsa:</b><br>
<b>KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet arrĂłl az e-mail cĂmrĹl, amirĹl a napi evangĂŠliumot eredetileg megrendelte</b>, az<br>
evangelium-lemondas [kukac] katolikus.hu cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja<br>
EvangĂŠlium lemondĂĄs<br>
<br></small></p>
</body>
</html>