<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
  <title>Evangelium</title>
  <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body>


 <p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>2020. augusztus 31. â€“ HĂŠtfő</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>EvangĂŠlium<br></b><br>
Abban az időben JĂŠzus elment NĂĄzĂĄretbe, ahol (egykor) nevelkedett. SzokĂĄsa szerint bement szombaton a zsinagĂłgĂĄba, ĂŠs olvasĂĄsra jelentkezett. IzajĂĄs prĂłfĂŠta kĂśnyvĂŠt adtĂĄk oda neki. SzĂŠtbontotta a tekercset, ĂŠs ĂŠppen arra a helyre talĂĄlt, ahol ez volt Ă­rva: â€žAz Ăšr Lelke van rajtam. FĂślkent engem ĂŠs elkĂźldĂśtt, hogy ĂśrĂśmhĂ­rt vigyek a szegĂŠnyeknek, s hirdessem a foglyoknak a szabadulĂĄst, a vakoknak a lĂĄtĂĄst, hogy szabaddĂĄ tegyem az elnyomottakat, ĂŠs hirdessem: elĂŠrkezett az Ăšr esztendeje.” Ă–sszetekerte az Ă­rĂĄst, ĂĄtadta a szolgĂĄnak, ĂŠs leĂźlt. A zsinagĂłgĂĄban minden szem rĂĄszegeződĂśtt. Ĺ pedig elkezdte beszĂŠdĂŠt: â€žMa beteljesedett az Ă­rĂĄs, amelyet az imĂŠnt hallottatok.” Mindenki helyeselt neki, ĂŠs csodĂĄlkozott a fĂśnsĂŠges szavakon, amelyek ajkĂĄrĂłl fakadtak. â€žDe hĂĄt nem JĂłzsef fia ez?” â€“ kĂŠrdezgettĂŠk.
<br> Ekkor Ă­gy szĂłlt hozzĂĄjuk: â€žBiztosan ezt a mondĂĄst szegezitek majd nekem: â€žOrvos, gyĂłgyĂ­tsd Ăśnmagadat! A nagy tetteket, amelyeket â€“ mint hallottuk â€“ Kafarnaumban vĂŠgbevittĂŠl, tedd meg a hazĂĄdban is!” Majd Ă­gy folytatta: â€žBizony, mondom nektek, hogy egy prĂłfĂŠta sem kedves a maga hazĂĄjĂĄban. IgazĂĄn mondom nektek, sok Ăśzvegy ĂŠlt Izraelben IllĂŠs idejĂŠben, amikor az ĂŠg hĂĄrom ĂŠvre ĂŠs hat hĂłnapra bezĂĄrult, Ăşgyhogy nagy ĂŠhĂ­nsĂŠg tĂĄmadt az egĂŠsz fĂśldĂśn. De kĂśzĂźlĂźk egyikhez sem kapott IllĂŠs kĂźldetĂŠst, csak a szidoni CĂĄreftĂĄban ĂŠlő Ăśzvegyasszonyhoz. UgyanĂ­gy Elizeus prĂłfĂŠta korĂĄban is sok leprĂĄs ĂŠlt Izraelben, s egyikĂźk sem tisztult meg, csak a szĂ­riai NĂĄmĂĄn.” Ezt hallva, a zsinagĂłgĂĄban mind haragra gerjedtek. Felugrottak, kiĹąztĂŠk Ĺ‘t a vĂĄroson kĂ­vĂźlre, ĂŠs fĂślvezettĂŠk arra a hegyre, amelyen vĂĄrosuk ĂŠpĂźlt, a szakadĂŠk szĂŠlĂŠre, hogy letaszĂ­tsĂĄk. De Ĺ‘ ĂĄthaladt kĂśzĂśttĂźk, ĂŠs eltĂĄvozott.  
 <br><b>Lk 4,16-30</b> </p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>
ElmĂŠlkedĂŠs</b></p><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">

A zsidĂł szokĂĄsok szerint JĂŠzus szombatonkĂŠnt rĂŠszt vett a zsinagĂłgĂĄban az istentiszteleten. Egy ilyen alkalomrĂłl olvasunk a mai evangĂŠliumban, amely NĂĄzĂĄretben jĂĄtszĂłdik. Ebben a vĂĄrosban tĂśltĂśtte gyermekkorĂĄt ĂŠs ifjĂşsĂĄgĂĄnak ĂŠveit, tehĂĄt az itt ĂŠlők jĂłl ismertĂŠk Ĺ‘t ĂŠs csalĂĄdjĂĄt. MiutĂĄn JĂŠzus felolvassa a kivĂĄlasztott rĂŠszt, elkezdi tanĂ­tĂĄsĂĄt. A nĂĄzĂĄretiek figyelnek rĂĄ, mert hallottak mĂĄr csodĂĄirĂłl. LukĂĄcs evangĂŠlista olyannak ĂŠrzĂŠkelteti a lĂŠgkĂśrt, mintha nem is tanĂ­tĂĄsĂĄra volnĂĄnak elsősorban kĂ­vĂĄncsiak, hanem csodĂĄt, rendkĂ­vĂźli jelet vĂĄrnak tőle, JĂŠzus pedig megĂŠrzi ezeket az elvĂĄrĂĄsokat.
<br> Az Ăšr szavai ellenĂĄllĂĄst vĂĄltanak ki a hallgatĂłsĂĄgbĂłl, ĂĄllĂĄsfoglalĂĄsra kĂŠszteti a jelenlĂŠvőket. EllensĂŠgeskedĂŠsĂźk vĂŠgĂźl odĂĄig jut, hogy meg akarjĂĄk Ĺ‘t Ăślni. Most kiderĂźl, hogy ki veszi komolyan szavait, ki akarja kĂśvetni Ĺ‘t, illetve kik fordulnak el tőle. Minket is ilyen helyzetbe ĂĄllĂ­t szĂĄmos esetben a mi Urunk. Nem bĂłlogathatunk nagyokat a szĂŠp szavak hallatĂĄn, hanem ĂŠletĂźnkben meg kell azokat valĂłsĂ­tanunk. Ilyenkor kiderĂźl, hogy kĂŠszek vagyunk-e elkĂśtelezni magunkat JĂŠzus kĂśvetĂŠsĂŠre. 
<br> JĂŠzus beszĂŠdĂŠnek lĂŠnyege az, hogy ĂśrĂśmhĂ­rt hozott, amely mindenkinek szĂłl, kĂźlĂśnĂśsen is a szegĂŠnyeknek. A gazdagok kĂźlĂśnfĂŠle kivĂĄltsĂĄgok megszerzĂŠsĂŠre tĂśrekszenek, hogy ĂŠletĂźk minĂŠl biztonsĂĄgosabb ĂŠs boldogabb legyen. A lĂŠlek nyugalmĂĄt ĂŠs az ĂŠlet boldogsĂĄgĂĄt adĂł ĂśrĂśmhĂ­r viszont mindenkinek szĂłl.
<br>© HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor<br><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<br>
<b>
ImĂĄdsĂĄg</b></p> 

<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">


IstenĂźnk, add, hogy megĂŠrtsĂźk: a szolgĂĄlĂł szeretet nagyobb hatalom minden fĂśldi hatalomnĂĄl. Add, hogy szembe tudjunk nĂŠzni kudarcainkkal, ĂŠs megĂŠrtsĂźk: ĂŠletĂźnkből nem hiĂĄnyozhat soha a kereszt, amelynek vĂĄllalĂĄsĂĄbĂłl szĂĄmunkra is ĂŠlet fakad. Add, hogy tudjuk vĂĄllalni mindig a jĂśvőt! Add, hogy tudjuk elfogadni ĂŠs igazĂĄn ĂŠletre nevelni a gyermekeket: tudjunk kĂźlĂśnbsĂŠget tenni igazi ĂŠrtĂŠkek ĂŠs lĂĄtszat-javak kĂśzĂśtt. Add, hogy egymĂĄst elfogadĂł, egymĂĄsnak szolgĂĄlni kĂŠpes, jĂśvőt vĂĄllalni tudĂł emberek lehessĂźnk! 
</p><p>Az e havi olvasmĂĄnyok  ĂŠs   zsoltĂĄrok   szĂśvege itt olvashatĂł:  <br>
<a href='https://igenaptar.katolikus.hu'>https://igenaptar.katolikus.hu</a></p>
<p>Az evangĂŠlium ĂŠs elmĂŠlkedĂŠs szĂśvege itt hallgathatĂł meg:<br>
<a href='https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200831.mp3'>https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200831.mp3</a></p>

<p></p><hr><p><small><b>FeliratkozĂĄs a napi e-mail kĂźldĂŠsre:</b>

<br>
KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet az<br>
<b>evangelium-feliratkozas [kukac] katolikus.hu</b> cĂ­mre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ă­rja:<br>
EvangĂŠlium feliratkozas
<br><br>




<b>Napi e-mail kĂźldĂŠs lemondĂĄsa:</b><br>


<b>KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet arrĂłl az e-mail cĂ­mről, amiről a napi evangĂŠliumot eredetileg megrendelte</b>, az<br>
evangelium-lemondas [kukac] katolikus.hu cĂ­mre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ă­rja<br>
EvangĂŠlium lemondĂĄs<br>
<br></small></p>

</body>
</html>