<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>Evangelium</title>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>2020. jĂşlius 23. â CsĂźtĂśrtĂśk</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>EvangĂŠlium<br></b><br>
A tanĂtvĂĄnyok egyszer odamentek JĂŠzushoz, ĂŠs megkĂŠrdeztĂŠk tĹle: âMiĂŠrt szĂłlsz a nĂŠphez pĂŠldabeszĂŠdekben?â Ĺ Ăgy vĂĄlaszolt: âNektek megadatott, hogy megismerjĂŠtek a mennyek orszĂĄga titkait, nekik ez nem adatott meg. Mert akinek van, annak mĂŠg adnak, hogy bĹvelkedjĂŠk; de akinek nincs, attĂłl mĂŠg azt is elveszik, amije van. AzĂŠrt beszĂŠlek hozzĂĄjuk pĂŠldabeszĂŠdekben, hogy nĂŠzzenek, de ne lĂĄssanak, hallgassanak, de ne halljanak, ĂŠs ne ĂŠrtsenek, ĂŠs Ăgy beteljesedjĂŠk rajtuk IzajĂĄs prĂłfĂŠta jĂśvendĂślĂŠse:
<br> HallvĂĄn hallotok, ĂŠs mĂŠgsem ĂŠrtetek,
<br> nĂŠzvĂŠn nĂŠztek, de mĂŠgsem lĂĄttok;
<br> megkĂŠrgesedett ugyanis e nĂŠpnek szĂve:
<br> FĂźlĂźkkel restĂźl hallanak,
<br> szemĂźket behunyjĂĄk,
<br> hogy a szemĂźkkel ne lĂĄssanak, fĂźlĂźkkel ne halljanak,
<br> ĂŠs a szĂvĂźkkel ne ĂŠrtsenek,
<br> s meg ne tĂŠrjenek, hogy meggyĂłgyĂtsam Ĺket.
<br> De boldog a ti szemetek, mert lĂĄt, ĂŠs boldog a ti fĂźletek mert hall! Bizony, mondom nektek, sok prĂłfĂŠta ĂŠs igaz vĂĄgyott lĂĄtni, amit ti lĂĄttok â ĂŠs nem lĂĄtta; vĂĄgyott hallani, amit ti hallotok, â ĂŠs nem hallotta.â
<br><b>Mt 13,10-17</b> </p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>
ElmĂŠlkedĂŠs</b></p><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
JĂŠzus tanĂtĂĄsĂĄnak egyik sajĂĄtossĂĄga, hogy pĂŠldabeszĂŠdekben szĂłlt az emberekhez. ValahĂĄnyszor JĂŠzus az Isten orszĂĄgĂĄrĂłl tanĂtott, mondanivalĂłjĂĄt hasonlatokkal szemlĂŠltette. Ezek a szemlĂŠletes kĂŠpek rĂśgtĂśn megragadtĂĄk az embereket, gyorsan elindĂtottĂĄk gondolkodĂĄsukat. JĂŠzus olyan pĂŠldĂĄkat hasznĂĄl, amelyek egyszerĹąek, a hĂŠtkĂśznapi ĂŠlet esemĂŠnyeihez vagy tĂĄrgyaihoz kapcsolĂłdnak, ezĂŠrt mindenki szĂĄmĂĄra ismertek. SegĂtsĂŠgĂźkkel kĂśnnyebben megĂŠrthetĹ, amit JĂŠzus mondani akar Isten orszĂĄgĂĄnak termĂŠszetĂŠrĹl, nĂśvekedĂŠsĂŠrĹl. PĂŠldakĂŠnt megemlĂthetjĂźk a pĂĄsztorrĂłl, a szĹlĹmunkĂĄsokrĂłl szĂłlĂł pĂŠldabeszĂŠdeket, vagy a magvetĹrĹl szĂłlĂłt. Ez utĂłbbi elhangzĂĄsa utĂĄn kĂŠrdezik meg Ĺt tanĂtvĂĄnyai, hogy miĂŠrt tanĂt pĂŠldabeszĂŠdekben, mikĂŠnt errĹl a mai evangĂŠliumban olvasunk.
<br> Ami az egyik ember szĂĄmĂĄra kĂśnnyen ĂŠrthetĹ ĂŠs megjegyezhetĹ, ugyanaz a gondolat a mĂĄsik ember szĂĄmĂĄra nehezebben felfoghatĂł. A pĂŠldĂĄzat hallatĂĄn az ember belekĂŠpzeli magĂĄt a helyzetbe ĂŠs tovĂĄbbgondolja a tĂśrtĂŠnetet.
<br> A megĂŠrtĂŠs feltĂŠtele, hogy az ember nyitott legyen a hallottak befogadĂĄsĂĄra ĂŠs elfogadja azok igazsĂĄgĂĄt. Ha a hit ĂĄltal egyre jobban megnyĂlunk Isten ĂźdvĂśzĂtĹ terve elĹtt, akkor a kinyilatkoztatott igazsĂĄgokat egyre jobban fel tudjuk fogni ĂŠs megĂŠrtjĂźk azt is, hogy mikĂŠnt tudjuk azt megvalĂłsĂtani. Boldog, aki Ăşgy fogadja el a tanĂtĂĄst, hogy megĂŠrti annak ĂźdvĂśzĂtĹ erejĂŠt. Boldog, aki megĂŠrti, hogy Isten mindent az emberekĂŠrt, a mi ĂźdvĂśssĂŠgĂźnkĂŠrt tesz.
<br>© HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor<br><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<br>
<b>
ImĂĄdsĂĄg</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
Urunk, JĂŠzus Krisztus! NagylelkĹąsĂŠgedet csodĂĄljuk az OltĂĄriszentsĂŠgben, amelyben titokzatos mĂłdon jelen vagy ĂŠs magadat adod nekĂźnk. MĂŠly hĂĄlĂĄt ĂŠrzĂźnk irĂĄntad, hiszen te egĂŠszen egyszerĹą mĂłdon, megtĂśrt kenyĂŠrben adod magadat nekĂźnk. EgyszerĹą mĂłdon adsz lehetĹsĂŠget arra, hogy veled egyesĂźljĂźnk. IrĂĄntad valĂł szeretetĂźnk jelekĂŠnt veszĂźnk tĂŠged magunkhoz. VĂĄltoztass, alakĂts ĂĄt minket, hogy ĂĄldozattĂĄ vĂĄljunk ĂŠs neked ajĂĄnljuk ĂŠletĂźnket!
</p><p>Az e havi olvasmĂĄnyok ĂŠs zsoltĂĄrok szĂśvege itt olvashatĂł: <br>
<a href='https://igenaptar.katolikus.hu'>https://igenaptar.katolikus.hu</a></p>
<p>Az evangĂŠlium ĂŠs elmĂŠlkedĂŠs szĂśvege itt hallgathatĂł meg:<br>
<a href='https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200723.mp3'>https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20200723.mp3</a></p>
<p></p><hr><p><small><b>FeliratkozĂĄs a napi e-mail kĂźldĂŠsre:</b>
<br>
KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet az<br>
<b>evangelium-feliratkozas [kukac] katolikus.hu</b> cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja:<br>
EvangĂŠlium feliratkozas
<br><br>
<b>Napi e-mail kĂźldĂŠs lemondĂĄsa:</b><br>
<b>KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet arrĂłl az e-mail cĂmrĹl, amirĹl a napi evangĂŠliumot eredetileg megrendelte</b>, az<br>
evangelium-lemondas [kukac] katolikus.hu cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja<br>
EvangĂŠlium lemondĂĄs<br>
<br></small></p>
</body>
</html>