<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>Evangelium</title>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>2019. augusztus 12. â HĂŠtfĹ</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>EvangĂŠlium<br></b><br>
Galileai Ăştjuk sorĂĄn JĂŠzus ezt mondta tanĂtvĂĄnyainak: âAz EmberfiĂĄt az emberek kezĂŠbe fogjĂĄk adni. MegĂślik Ĺt, de harmadnapra feltĂĄmad.â Erre a tanĂtvĂĄnyok igen elszomorodtak. Amikor Kafarnaumba ĂŠrkeztek, az adĂłszedĹk PĂŠterhez fordultak, ĂŠs megkĂŠrdeztĂŠk: âA ti Mesteretek nem fizet templomadĂłt?â â âDe igenâ â felelte. Amikor belĂŠpett a hĂĄzba, JĂŠzus megelĹzte Ĺt kĂŠrdĂŠsĂŠvel: âMit gondolsz, Simon, a fĂśldi kirĂĄlyok kitĹl szednek vĂĄmot vagy adĂłt, fiaiktĂłl vagy az idegenektĹl?â âAz idegenektĹlâ â felelte PĂŠter. Erre JĂŠzus Ăgy szĂłlt: âA fiak tehĂĄt mentesek. De hogy meg ne botrĂĄnkoztassuk Ĺket, menj ki a tĂłra, vess horgot, ĂŠs az elsĹ halat, amelyik rĂĄakad, hĂşzd ki! Nyisd ki a szĂĄjĂĄt: talĂĄlsz benne egy pĂŠnzdarabot. Vedd ki ĂŠs add oda nekik ĂŠrtem ĂŠs ĂŠrted!â
<br><b>Mt 17,22-27</b> </p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<b>
ElmĂŠlkedĂŠs</b></p><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
A mai evangĂŠliumi rĂŠszlet helyszĂne Kafarnaum vĂĄrosa, ahol JĂŠzus tĂśbbszĂśr is tartĂłzkodott, hiszen itt lakott PĂŠter apostol, s bizonyĂĄra az Ĺ hĂĄzĂĄban szokott megszĂĄllni. A tĂŠma a templomadĂł megfizetĂŠse, amit a kafarnaumi adĂłszedĹk vetnek fel. Nem azokrĂłl az adĂłszedĹkrĹl, vĂĄmosokrĂłl van itt szĂł, akik a rĂłmaiak szĂĄmĂĄra szedtĂŠk be az adĂłkat, s akiket e tevĂŠkenysĂŠgĂźk miatt a nĂŠp megvetett, hanem olyan szemĂŠlyekrĹl, akik a jeruzsĂĄlemi templom fenntartĂĄsĂĄra gyĹąjtĂśttĂŠk az adĂłt. JĂŠzus nem akarja kivonni magĂĄt e kĂśtelezettsĂŠg alĂłl, nem akar botrĂĄnyt okozni az adĂł meg nem fizetĂŠsĂŠvel, azĂŠrt a maga mĂłdjĂĄn gondoskodik arrĂłl, hogy a templomadĂł megfizetĂŠsre kerĂźljĂśn. Mestere utasĂtĂĄsĂĄt kĂśvetve PĂŠter kifog egy halat, aminek a szĂĄjĂĄban talĂĄl egy pĂŠnzdarabot. A pĂŠnz kĂŠt szemĂŠly templomadĂłjĂĄnak megfelelĹ Ăśsszeg, ebbĹl megfizeti JĂŠzus ĂŠs maga utĂĄn a templomadĂłt.
<br> MĂĄtĂŠ evangĂŠlista leĂrĂĄsa alapjĂĄn azonban vilĂĄgossĂĄ vĂĄlik szĂĄmunkra, hogy nem is az adĂłfizetĂŠs miatt ĂŠrdekes az eset, hanem JĂŠzus ehhez kapcsolĂłdĂł kijelentĂŠse miatt. Az Ăr azt ĂĄllĂtja, hogy a fiak mentesek az adĂłfizetĂŠs alĂłl. A jeruzsĂĄlemi templom az Isten hĂĄza. JĂŠzus az Isten Fia, tehĂĄt Ĺt, a FiĂşt nem terhelnĂŠ az adĂłfizetĂŠs kĂśtelezettsĂŠge, mĂŠgis megteszi ezt. JĂŠzus tehĂĄt itt tanĂtĂĄst ad arrĂłl, hogy Ĺ a mennyei Atya Fia ĂŠs az istenfiĂşsĂĄg hatĂĄrozza meg egĂŠsz fĂśldi ĂŠletĂŠt.
<br>© HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor<br><p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
<br>
<b>
ImĂĄdsĂĄg</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
ĂdvĂśzĂtĹ IstenĂźnk! El kell fogadnunk azt a tĂŠnyt, hogy a te akaratod az volt, hogy szenvedĂŠsĂŠvel ĂŠs halĂĄlĂĄval vĂĄltson meg bennĂźnket JĂŠzus. Be kell lĂĄtnunk: fĂŠlre kell tennĂźnk emberi gondolatainkat, hogy megĂŠrthessĂźk a te szĂĄndĂŠkaidat! Azt az isteni szĂĄndĂŠkot, amely megengedte az emberi gyĹąlĂślet tombolĂĄsĂĄt, megengedte a keresztre feszĂtĂŠst azĂŠrt, hogy a szeretet legnagyobb jelĂŠt adja. A te irĂĄntunk valĂł szereteted legnagyobb tanĂşjelĂŠt lĂĄthatjuk abban, hogy Fiad, JĂŠzus ĂŠrtĂźnk szenvedett ĂŠs ĂŠrtĂźnk halt meg a keresztfĂĄn. SegĂts felismerni JĂŠzusban MegvĂĄltĂłnkat!
</p><p><br>
<b>AktuĂĄlis</b></p>
<p style="text-align: justify; text-align-last: left;">
Kedves e-vangĂŠlium olvasĂłk!
<br> <br> Sok ĂŠvvel ezelĹtt CsĂĄngĂłfĂśldre is tudtunk havonta ĂlĹ KenyĂŠr gyermekĂşjsĂĄgot kĂźldeni 24 oktatĂĄsi intĂŠzmĂŠnybe a magyar gyerekeknek. Ezt azonban a politika egykor leĂĄllĂtotta, Ăgy ErdĂŠly, KĂĄrpĂĄtalja, FelvidĂŠk ĂŠs a DĂŠlvidĂŠk maradt az utĂłbbi ĂŠvekre jĂłtĂŠkonysĂĄgi elĹfizetĂŠs keretĂŠben. 2018-ban jĂłra fordult a helyzet ĂŠs sikerĂźlt Ăşjra kapcsolatot kiĂŠpĂtenem a CsĂĄngĂłfĂśldi magyarokhoz. Jelenleg 31 intĂŠzmĂŠnyben mintegy 2000 gyermek tanul magyarul. Mivel nem volt elĂŠrhetĹ szĂĄmukra vallĂĄsos irodalom, ezĂŠrt ĂśrĂśmmel fogadtĂĄk a felvetĂŠst, hogy az ĂlĹ KenyĂŠr gyermekĂşjsĂĄgot havonta megkapjĂĄk.
<br> <br> Az e-vangĂŠlium olvasĂłk tĂĄmogatĂĄsĂĄnak kĂśszĂśnhetĹen 2018. szeptembertĹl egy ĂŠven ĂĄt (2019. augusztusig) intĂŠzmĂŠnyenkĂŠnt 10-10 ĂşjsĂĄgot kaptak a gyerekek. KĂśszĂśnetemet fejezem ki azoknak, akik ezt a programot tavaly tĂĄmogattĂĄk.
<br> <br> Az eredeti terv az volt tavaly, hogy intĂŠzmĂŠnyenkĂŠnt 5-5 ĂşjsĂĄgot kapjanak a gyerekek, de az adakozĂłknak kĂśszĂśnhetĹen a duplĂĄja lett. IdĂŠn, a tanĂŠv kezdetĂŠtĹl, azaz szeptembertĹl folytatĂłdik a program, amihez szeretnĂŠm a segĂtsĂŠgeteket kĂŠrni. 155 olyan jĂłszĂĄndĂŠkĂş szemĂŠlyt keresek az e-vangĂŠlium olvasĂłk kĂśrĂŠben, akik egy-egy csĂĄngĂłfĂśldi magyar gyermek szĂĄmĂĄra felajĂĄnlanak 1 ĂŠves jĂłtĂŠkonysĂĄgi elĹfizetĂŠst, ami 8000 Ft-ot jelent. Az ĂşjsĂĄgot havonta nem a felajĂĄnlĂłknak kĂźldjĂźk, hanem mĂĄr megszerveztĂźk annak eljuttatĂĄsĂĄt ĂŠs szĂŠtosztĂĄsĂĄt. A gyerekek termĂŠszetesen ingyen kapjĂĄk az ĂşjsĂĄgot.
<br> <br> Ha lesz 155 jĂłszĂĄndĂŠkĂş adakozĂł, akkor minden intĂŠzmĂŠny kap havonta 5 ĂşjsĂĄgot 12 hĂłnapon keresztĂźl idĂŠn szeptembertĹl 2020. augusztusig. De elĹfordulhat, hogy idĂŠn is ĂśsszejĂśn a tervezett kĂŠtszerese.
<br> <br> KĂŠrem, hogy akinek van rĂĄ lehetĹsĂŠge, tĂĄmogassa a programot az alĂĄbbi lehetĹsĂŠgeken. HĂĄlĂĄsan kĂśszĂśnĂśm segĂtsĂŠgteket!
<br> Szeretettel: IstvĂĄn atya - HorvĂĄth IstvĂĄn SĂĄndor
<br> 2019. augusztus 12.
<br> <br> KĂśszĂśnjĂźk, hogy Ăn is tĂĄmogatja a programot! E cĂŠlra szĂĄnt adomĂĄnyĂĄt a kĂśvetkezĹ mĂłdokon kĂźldheti el:
<br> <br> 1. Online adomĂĄny internetes fizetĂŠsre alkalmas bankkĂĄrtyĂĄval
http://zalalovo.plebania.hu/tamogatas
<br> Az AdomĂĄnynĂĄl vĂĄlasszuk cĂŠlkĂŠnt: AdomĂĄny csĂĄngĂł-magyar gyerekeknek
<br> <br> 2. UtalĂĄs
<br> SzĂĄmlatulajdonos neve: ZalalĂśvĹi PlĂŠbĂĄnia
<br> SzĂĄmlaszĂĄm: 10402355-00026472-00000003
<br> MegjegyzĂŠs: AdomĂĄny csĂĄngĂł-magyar gyerekeknek
<br> <br> UtalĂĄs kĂźlfĂśldrĹl:
<br> IBAN (nemzetkĂśzi szĂĄmlaszĂĄm): HU25 1040 2355 0002 6472 0000 0003
<br> BIC (SWIFT) kĂłd: OKHBHUH
<br> <br> 3. SĂĄrga postai csekk kĂŠrhetĹ tĹlem a zalalovo@gmail.com cĂmen e-mailben.
<br> KĂŠrem, Ărja meg nevĂŠt ĂŠs postacĂmĂŠt irĂĄnyĂtĂłszĂĄmmal, valamint rĂśviden jelezze, hogy a csĂĄngĂł-magyar gyerekeknek szeretne adomĂĄnyt kĂźldeni ĂŠs ehhez kĂŠr csekket.
<br> <br> 4. Postai (rĂłzsaszĂn) utalvĂĄnyon a kĂśvetkezĹ cĂmre: ZalalĂśvĹi PlĂŠbĂĄnia, H-8999 ZalalĂśvĹ, SzabadsĂĄg tĂŠr 6.
<br> MegjegyzĂŠs: AdomĂĄny csĂĄngĂł-magyar gyerekeknek
<br>
</p><hr>
<p>Az e havi olvasmĂĄnyok ĂŠs zsoltĂĄrok szĂśvege itt olvashatĂł: <br>
<a href='https://igenaptar.katolikus.hu'>https://igenaptar.katolikus.hu</a></p>
<p>Az evangĂŠlium ĂŠs elmĂŠlkedĂŠs szĂśvege itt hallgathatĂł meg:<br>
<a href='https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20190812.mp3'>https://evangelium.katolikus.hu/audio/NE20190812.mp3</a></p>
<p></p><hr><p><small><b>FeliratkozĂĄs a napi e-mail kĂźldĂŠsre:</b>
<br>
KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet az<br>
<b>evangelium-felirakozas [kukac] katolikus.hu</b> cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja:<br>
EvangĂŠlium feliratkozas
<br><br>
<b>Napi e-mail kĂźldĂŠs lemondĂĄsa:</b><br>
<b>KĂźldjĂśn egy Ăźres levelet arrĂłl az e-mail cĂmrĹl, amirĹl a napi evangĂŠliumot eredetileg megrendelte</b>, az<br>
evangelium-lemondas [kukac] katolikus.hu cĂmre, a levĂŠl tĂĄrgyĂĄhoz ezt Ărja<br>
EvangĂŠlium lemondĂĄs<br>
<br></small></p>
</body>
</html>