[Evangelium] 2005-06-12
evangelium at communio.hu
evangelium at communio.hu
2005. Jún. 12., V, 05:10:02 CEST
2005. június 12. - Évközi 11. vasárnap
Abban az időben: Jézus meglátta a tömeget, és megesett rajta a szíve, mert
olyan kimerültek és levertek voltak, mint a juhok, amelyeknek nincsen
pásztoruk. Így szólt tanítványaihoz: "Az aratnivaló sok, de a munkás
kevés. Kérjétek az aratás Urát, küldjön munkásokat aratásába."
Majd odahívta magához tizenkét tanítványát, és megadta nekik a hatalmat,
hogy kiűzzék a tisztátalan szellemeket, és meggyógyítsanak minden bajt és
minden betegséget. A tizenkét apostol neve a következő: Az első Simon, más
néven Péter, azután a testvére, András, Zebedeus fia Jakab, és testvére,
János, továbbá Fülöp és Bertalan, Tamás és Máté, a vámos; Alfeus fia
Jakab, Tádé, a kánaáni Simon, és végül karión Júdás, aki később elárulta
őt. Ezt a tizenkettőt küldte Jézus, és megparancsolta nekik: "Ne lépjetek
a pogányokhoz vezető útra, s a szamaritánusok városába be ne térjetek.
Menjetek inkább Izrael házának elveszett juhaihoz. Menjetek, és
hirdessétek, hogy elközelgett a mennyek országa. Gyógyítsátok a betegeket,
támasszatok fel halottakat, tisztítsátok meg a leprásokat, űzzétek ki a
gonosz szellemeket. Ingyen kaptátok, ingyen is adjátok!
Mt 9,36 - 10,8
Elmélkedés:
Isten országa bennetek van
Az evangéliumban arról hallhattunk, hogy Jézus kiválasztja a 12 apostolt,
majd ezekkel a szavakkal küldi őket: "Menjetek, és hirdessétek, hogy
elközelgett a mennyek országa" (Mt 10,7). A mennyek országa eljövetelének
meghirdetésével kezdődik Jézus nyilvános működése és az apostoli
igehirdetés központi eleme is ugyanez. A mai vasárnapon arról
elmélkedjünk, hogy mit jelent az Isten országának eljövetele, hol van
jelen a mennyek országa.
A mennyek országáról szóló egyik legfontosabb jézusi kijelentés Lukács
evangéliumában olvasható: "A mennyek országa köztetek van" (Lk 17, 21). A
régebbi katolikus és protestáns bibliafordítások a "bennetek van" vagy a
"bennetek valósul meg" kifejezést használták ennél a résznél, ami közelebb
állhat Jézus eredeti mondanivalójához. A "köztetek van" kifejezés ugyanis
sokakban azt az érzést keltheti, mintha az Isten országának megvalósulási
helye az emberi közösség volna, pontosabban az a keresztény közösség,
amely elfogadja a mennyek országának örömhírét. A "köztetek van" azt is
jelenthetné továbbá, hogy Jézus eljövetelével már itt van köztünk, már
megvalósult az Isten országa, csak éppen vannak olyan emberek, akik ezt
nem veszik észre. Ilyenek voltak Jézus korában a farizeusok, s napjainkban
azok, akik nem vesznek tudomást Isten jelenlétéről a világban. Az Isten
országa ennél többet jelent. Ha leragadnánk ezeknél a jelentéseknél, akkor
elveszne a feladat, amit Isten országának megvalósítása jelent a
számunkra.
Jézus azt mondta a mennyek országáról, hogy az nem jön el szembetűnő
módon. Sokkal helyesebb tehát, ha annál maradunk, hogy a mennyek országa
bennünk valósul meg, azaz úgy jön el, hogy bensőnkben szólít meg minket
Isten, szívünk-lelkünk feleletére várva. De mi lehet az ember válasza erre
az isteni megszólításra? A Krisztusban való hit és a megtérés.
Isten országa egyrészt akkor tud bennünk megvalósulni, ha hittel
elfogadjuk Krisztust, mint Isten Fiát, megváltónkat és üdvözítőnket. A
farizeusoknak és a vallási vezetőknek éppen az okozta a vesztét, hogy nem
fogadták el Jézust, hanem elutasították őt és ellenséget láttak
személyében. Nem értették meg Jézus messiási küldetését.
Másrészt, Isten országának eljövetele az ember megtérésével kezdődik,
amelyet aztán értelmünk és akaratunk lassú és folyamatos átalakulása
követ. Amikor Jézus meghirdeti ugyanis a mennyek országának eljövetelét,
arról is beszél, hogy bűnbánatot kell tartani. A bűnbánat által
megtisztítjuk a szívünket, hogy be tudjuk fogadni Isten országát. A benső,
lelki megújulás szükségessége szintén arra utal, hogy Isten országa olyan
titok, amely sokkal inkább bennünk, mintsem rajtuk kívül valósul meg.
Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy az Isten országa bárki számára
is magánügy volna, s arról csak a személyes, egyéni lelki élet keretein
belül beszélhetnénk, de azt sem, hogy valamiféle magunkba fordulást,
magunkba zárkózást igényel az Isten országának megtalálása. Éppen
ellenkezőleg! Azáltal, hogy az Isten országa bennünk van, részévé válik
mindennapi életünknek, cselekedeteinket, emberi kapcsolatainknak. Azért
van bennünk jelen, hogy ezáltal - bár nem a maga teljes valóságában, hanem
csak részlegesen - de mégis láthatóvá váljon a világban. Ez azt a
feladatot rója ránk, hogy állandóan törekedjünk megvalósítani önmagunkban
és jelenvalóvá tenni a világban Isten országát. Isten országának tehát
állandóan növekednie kell, s ezt a fejlődést csak mi biztosíthatjuk
állandó megtérésünkkel, hitünkkel és tanúságtételünkkel.
Jézus több példabeszédet is mondott a népnek a mennyek országáról.
Hasonlította mustármaghoz, amely minden más magnál kisebb, de mégis
terebélyes fává tud nőni (Mt 13,31-32), vagy a kenyérbe kevert kovászhoz
(Mt 13,33). Egy másik példabeszéd szerint az Isten országa olyan, mint
amikor az ember jó magot vetett a földjébe, és az fejlődött, növekedett, s
bőséges termést hozott. A mai evangélium szerint ezt a magvetést bízta az
Úr az apostolokra, amikor elküldte őket, hogy gyógyítsák a betegeket,
támasszák fel a halottakat, űzzék ki a gonosz lelkeket, és hirdessék, hogy
elközelgett a mennyek országa. Ugyanezt a feladatot adja nekünk is:
legyünk magvetők, mi is menjünk és hirdessük, hogy jelen van az Isten
országa!
A vasárnapi elmélkedések a Szombathelyi Egyházmegye honlapján olvashatóak
[1]Gondolatok
Imádság:
Fönséges és dicsőséges Isten! Világosítsd szívemnek sötétjét! Mutass nékem
jó utat a hitben, biztos reményt, szeretet tökélyét, érzést, tudást, hogy
híven betöltsem, mit szent, igaz parancsod vár tőlem!
Assisi Szent Ferenc
References
Visible links
1. http://www.szombathely.egyhazmegye.hu/szombathely-gondolatok.html
More information about the Evangelium
mailing list